導語

400億日元日元導演新海誠最新作品,繼《你的名字》《天氣之子》后又一重磅大作!
本書是2022年上映的長篇動畫電影《鈴芽之旅》的原作小說。目前票房已過百億日元!
門的那一邊,存在著全部的時間,少女鈴芽的閉門之旅。
內容提要

17歲的少女鈴芽,與姨母一同生活在九州的一座平靜的港口小鎮上。在某日的上學途中,鈴芽和一位美男子擦肩而過,他的目的是“尋找門”,于是鈴芽追著他來到了山里的廢墟。不過,留在那片廢墟之中的是一扇孤零零佇立著的老舊白色之門,而鈴芽仿佛被什么吸引了一樣,向那扇門伸出了手……
聯系過去、現在與未來,鈴芽的閉門故事就此開啟。新海誠導演親自執筆的原作小說!
目錄
第一日
夢中常去的地方
如那風景般的美男子
只有我們才能看到的東西
大家嘟噥著,開始了
第二日
愛媛尋貓
所以,我們現在該跑去哪里?
因為你,我成了魔法師
第三日
渡過海峽
四個人的回憶
進不去的門,不該去的地方
夜晚的聚會和孤獨的夢
第四日
看得到,卻無法進入的那些風景
院子似的房間
假如天空的塞子脫落了
又一次
第五日
你唯一能進的門
出發
要找的東西是什么
左大臣登場
希望你做的事
故鄉
常世
依舊燃燒的城市
全部的時間
第六日與后日談
那天要說的話
后記
后記

本書《鈴芽之旅》是我執導的動畫電影《鈴芽之旅》的小說版。在制作電影的同時創作小說,這是繼《你的名字!贰短鞖庵印分蟮牡谌。但每次動筆之前,我的心情都會有些沉重(我感覺自己不能同時做好那么多事),可一旦開始寫就會逐漸感到其巾的快樂,寫完時又會覺得這絕對是一個必要的工作,這次也一樣。在這章里追蹤女主角鈴芽的心理變化,現在想來,即便不存在電影版,這也是我必須做的一項工作。
接下來,稍微談談故事的創作背景吧。
如果您不想帶著任何先人為主的觀念閱讀小說(或觀看電影),那就請您先從小說看起吧(或者先從電影看起)。
我三十八歲那年,東日本發生了大地震。盡管我不是直接受災者,但那成了我近四十年人生中的一個低谷。無論是在制作動畫時,還是在寫小說時,甚至是在養育孩子時,那時的感觸都一直縈繞在我的腦海里。為什么?怎么會這樣?為什么是那個人?為什么不是自己?這樣就完事了嗎?這樣就可以避開了嗎?可以一直擺出無動于衷的樣子嗎?該怎么做?現在該做些什么?我不停地思考著這些問題,不知何時,這與制作動畫電影幾乎成了同等重要的一件事。在那之后,雖然目睹過世界被重新改寫的幾個瞬問,但我感覺回蕩在心底的聲音,一直都停留在了二〇一一年的那個時刻。
我依舊傾聽著來自心底的聲音,寫下了這個故事。然后,我應該會反復思考同樣的問題,把或許并不出彩的故事(盡管我一直努力讓故事更精彩)講述得精彩一些。我將繼續創作下去,希望下一次能創作出讓觀眾和讀者更加喜愛的作品。
這次,無論是電影還是小說,都希望您能喜歡。
二〇二二年六月新海誠
精彩頁(或試讀片斷)

夢中常去的地方
我反復做著同一個夢。
在夢中,我不覺得那是夢。在那里,我還是個孩童,一個迷路的孩童,悲傷而不安?晌曳路鸸谧约合矚g的被單里,周遭飄浮著一種常有的安全感,難過卻舒適,陌生卻熟悉。明知道必須離開,卻想一直待下去。但我還是個孩子,在所有感覺中,悲傷似乎占了上風,它一陣陣涌上心頭。我拼命忍住啜泣,淚水已凝結成透明的晶沙,粘在眼角。
頭頂群星閃爍,星空亮得炫目,好似有人錯把天空調亮了十倍。太刺眼了,仿佛每束亮光都進發著金屬的撞擊聲。我的耳蝸里充斥著各種響聲,星星的聲音、干爽的風聲、我急促的呼吸聲,還有腳踏進草叢的聲音。是的,我一直行走在草叢中。視野的盡頭,聳立著仿佛環繞世界的群山,群山深處是白壁般的云層,云層上方懸著橙黃色的太陽。繁星、白云和太陽,它們同時出現在天空,似乎全部的時間都混在了一起,而我在天空之下不停地前行。
我看到了房子,每棟房子都覆蓋著深綠色的植物,窗上的玻璃碎裂,破爛的窗簾被風吹動,發出微弱的響聲。從窗口望進去,里面雜草叢生,而餐具、電子琴、教科書,這些東西卻不可思議般嶄新如故,七零八落地散落在草叢中。
“媽媽!
我叫了一聲,但像被抽干了氣息一般,聲音沙啞低沉:
“媽媽!”
我用盡力氣,又大喊了一聲,可聲音被吸入覆滿常青藤的墻壁中,仿佛從未發出過。
我就這么一直往前走,窺看了好幾棟房子,踏過了無數雜草,喊了好多聲媽媽,可無人回應。我沒有遇見任何人,連一只動物都沒看到。我呼喊媽媽的聲音,被吸進了雜草、坍塌的房子、堆在一起的汽車和帶篷子的漁船里,沒有傳來任何回響。我走啊走,看到的只有廢墟。伴著滿溢的淚水,無奈的絕望再次涌上心頭。
“媽媽!回答我,媽媽,你在哪里?”
我抽泣著向前走。呼氣成霜,潮濕的氣息立刻變冷,向后飄去,讓耳尖愈發冰涼。指尖沾滿黑色的泥土,魔術貼靴子內的腳尖凍得生疼,可喉嚨、心臟與眼睛的深處卻灼得火熱,好似只有那里生了奇怪的病。
回過神時,太陽已經落入云層,周遭被裹在澄澈的檸檬色之中,群星依舊在頭頂肆無忌憚地閃閃發光。我走累了,也哭累了,最后蹲在了草叢中。寒風吹著在背上隆起的羽絨服,悄悄帶走了體溫,送來的則是陣陣無力。小小的身體似乎變成了泥塑,愈發沉重。
可是,從現在開始……
我突然覺得,我仿佛在遠處凝視著自己。
此處開始,夢迎來了最精彩的篇章。我的身體凍僵了,在不安與寂寞中,心也愈發麻木。已經無所謂了,絕望蔓延至我的全身?墒恰
“沙、沙、沙”,遠處傳來細微的聲音。
有人從草地走來。原本尖尖豎起的堅硬雜草,在那人腳下卻發出了如新綠季節時才有的輕柔聲響。我仰起埋在雙膝的臉,聽著慢慢靠近的腳步聲,緩緩站起身回頭望去。我用力眨著雙眼,就像要拭去眼中的淚影一般。在隨風搖擺的草叢對面,我看到了一個人影,一個仿佛從火燒云色的薄紙對面透過來的人影。
那人寬松的白色連衣裙在風中蓬起,長發鑲著金色的霞光,身材修長,像個大人模樣。她的嘴邊露出淺淺的微笑,那笑容仿佛黎明時的月牙兒一般。
“鈴芽!
她呼喚我的名字。那聲音先觸到了我的耳尖、指尖、鼻尖,就在一瞬間,一種如同浸在溫泉中的愜意迅速向全身蔓延。剛剛還混雜在風中的雪片,不知何時化為粉色的花瓣,飄舞在我的身邊。
是的,這個人就是,就是這個人。
我一直在找的——
“媽媽!
我輕輕喊出了聲,隨即從夢中醒來。
如那風景般的美男子
那是夢中常去的地方。
早晨,我在自己的房間醒來。
我躺在褥子上,即刻明白了這一點!岸×、丁零”,窗邊的風鈴輕輕鳴響,風兒帶著海的氣息吹動了紗簾。啊,枕頭濕了,貼著枕頭的臉如此察覺到。寂寞與喜悅混雜在一起的悸動,還隱約殘留在指尖和腳尖。我裹著被單,閉上眼睛,試圖再度體味一下那甜蜜的慵懶。
“鈴芽,起床沒?”
樓下人帶著一點火氣,大喊了一聲。我在心里嘆了口氣,懶散地坐起了身,大聲回了句“起來啦”。剛剛還在回味著的夢之余韻,頓時消散得一干二凈。
P2-5